G-BGQRXNCN3D
跳到主要內容區塊

第一段

捷運關渡站(MRT Guandu Station)→二子坪遊客服務站(ErzipingTouristServiceStation)          
捷運關渡站(MRT Guandu Station)→二子坪遊客服務站(ErzipingTouristServiceStation)          
起訖點
(Starting-Ending)
捷運關渡站
(MRT Guandu Station)
→二子坪遊客服務站
(Erziping Tourist Service Station)
※行經貴子坑露營場
規劃
(Planning)

第一段路線:捷運關渡站→忠義山步道口(楓丹白露)→貴子坑拓印亭[活動柱-北] →清天宮→面天坪涼亭→二子坪遊客服務站
往露營場:貴子坑步道→貴子坑露營場
(N:25.152194, E:121.491029)
※露營場登記說明。前往前往貴子坑露營場

[Activity Pillar - 北] → Qingtian Temple → Miantianping → Erzhiping Tourist Service Station
(N:25.152194, E:121.491029)
※Campground registration instructions. Go to Guizikeng Campground

步行距離
(Walking distance)
約13公里
About 13 Km
時間
(time)
7~8小時
Take 7-8 hoursby foot
步道特色
(characteristic of  Trail)
關渡夕照
竹林步道
Sunset at Guandu
Bamboo Forest Trail


第一段路線


景點介紹第一段
 二指坪
 
忠義山親山步道Zhongyishan Hiking Trail
  
坐落臺北藝術大學後山,多以石階為攀登路徑。林蔭密布,蟲鳴鳥叫,遮陽率達百分之九十以上,為原始幽靜之步道。登頂後,可遠望觀音山和淡水河。有人說從忠義山看觀音山,山形最美。
Located at the rear mountain side of Taipei National University of the Arts, the trail is mostly made of stone steps. With dense shade, insects and birds chirping as well as over 90 percent of the trail being secluded, it is a primitive and quiet trail. After climbing to the top, you can see Guanyin Mountain and Tamsui River from afar. Some people say that Guanyin Mountain is the most beautiful when viewed from Zhongyishan.

竹子湖
 
貴子坑地質
Guizikeng Geology
  
上層為大屯火山群噴發而成火成岩,下層則為沉積岩-臺北市最古老的五指山地層,兩者形成特殊罕見的「不整合的地質構造」,可謂是最佳的戶外地質教室。

The upper layer is formed by igneous rocks erupted from the Tatun Volcano Group, while the lower layer is of sedimentary rocks - Wuzhishan stratum, which is the most ancient stratum in Taipei City, forming an unique and rare “unintegrated geological structure” and making it the best “outdoor geological classroom”.

面天坪
 
面天坪
Miantianping
 
  
面天山與大屯山西峰間的谷地「面天坪」為昔日凱達格蘭族大屯社聚落,至今仍可見散落殘缺的遺址。沿途林相原始,古樸寧靜,其中又以竹林步道最著名。

The valley between Miantian Mountain and the western peak of Tatun Mountain, Miantianping, is a former settlement of the Tatun community of the Ke-tagal-an tribe, and the remains of which can still be seen today. The forest along the trail is primitive and quiet, of which the bamboo forest trail is the most renowned.




 
 下青礐
 
下青礐步道
Xiaqingque Trail
 
生態資源豐富,視野極佳,可串聯貴子坑親山步道探索地質生態,再加上可進行賞蝶、賞鳥等自然觀察,為老少咸宜的舒適親子路線。

With rich ecological resources and excellent views, the trail can be linked to the Guizikeng Trail to explore geographical and ecological marvels, as well as butterfly and bird watching, making it a comfortable parent-child trail for young and old ages alike.