G-BGQRXNCN3D
跳到主要內容區塊

第八段

捷運動物園站(MRT Taipei zoo Station) →捷運關渡站(MRT Guandu Station) [河濱自行車道]

                                     

起訖點
(Starting-Ending)
捷運動物園站(MRT Taipei zoo Station)
→捷運關渡站(MRT Guandu Station)
[河濱自行車道]
規劃
(Planning)

第八段路線:捷運動物園站→萬壽橋→古亭河濱公園→馬場町紀念公園→華江雁鴨自然公園→大稻埕碼頭→福安河濱公園→富州河濱公園→社子島頭公園→社子大橋→關渡自然公園→捷運關渡站 延伸路線:捷運劍潭站→百齡右岸河濱公園→河雙21號河濱公園→關渡自然公園→捷運關渡站

Section route: MRT Taipei Zoo Station → Wanshou Bridge → Guting Riverfront Park → Machangding Memorial Park → Huajiangyangya Natural Park → Dadaocheng Pier → Fuan Riverfront Park → Fuzhou Riverfront Park → Shezi Island Park → Shezi Bridge → Guandu Natural Park → MRT Guandu Station Extended route: MRT Jiantan Station → Bai Ling Right Bank Riverfront Park → Heshuang No. 21 Riverfront Park → Guandu Natural Park → MRT Guandu Station]

步行距離
(Walking distance)
約38公里 About 38 Km (累積130公里) (Accumulated 130 km)
時間
(time)
4~5小時 Take 4-5 hours by bike
步道特色
(characteristic of  Trail)
河濱慢騎 濕地渡輪 Slow cycling at the riverfront Wetland ferrying

 

第八段路線

 

景點介紹第八段
河濱公園花海
 
河濱公園花海 Riverside Park Flower Sea
 
 
沿著河濱騎自行車,不只可欣賞明媚的河岸風光,還有廣闊繽紛的花海美景。(中正河濱公園花海:3-5月;古亭河濱公園花海:2-4月)

Bicycling along the riverside, you can enjoy not only the beautiful scenery of the riverside, but also the vast and colorful flower sea. (Zhonzheng Riverfront Park Flower Sea: March to May; Guting Riverfront Park Flower Sea: February to April)
大稻埕碼頭
 
大稻埕碼頭 Dadaocheng Pier
 
 
大稻埕過去曾為北部最繁華、熱鬧的港口之一,可探訪周遭眾多的人文古蹟。此外,「大稻埕碼頭貨櫃市集」結合了異國美食、人文藝術以及當地的百年人文薈萃,呈現出不一樣的碼頭風情,滿足視、聽、味覺饗宴!

Dadaocheng used to be one of the most prosperous and bustling ports in Northern Taiwan, and you can visit many cultural monuments in the surrounding area. In addition, the “Dadaocheng Pier Container Market” combines exotic cuisines, humanities and arts, and local cultural treasures to present a different kind of pier, offering a feast for the eyes, ears and palate!
社子島濕地
 
社子島濕地 Shezi Island Wetland
 
 
位於基隆河與淡水河會流口,屬於關渡濕地重要的生態保護核心區域,佔地約8.3公頃。擁有豐富的生態資源,到此棲息的鳥類約有40種以上,並設有觀景平台及「社子島濕地解說小築」,讓大家認識濕地生態。

Located at the mouth of the Keelung River and the Tamsui River, it is an important conservation area of the Guandu Wetland, covering an area of about 8.3 hectares. There are more than 40 species of birds inhabiting here, with a viewing platform and the “Shezi Island Wetland Information Center” to help people understand the ecology of the wetland.
動物園
 
臺北市立動物園
Taipei City Zoo

 
 
其為世界前十大都市型的動物園之一,且園區內有超過四百種動物,也是東南亞規模最大的動物園。又,其包含室內展示館以及以地理環境劃分的戶外展示區,兼具物種展示及生態環境教育的功能。值得一提的是,裡面也蒐羅了梅花鹿、臺灣黑熊、台灣獼猴和藍腹鷳等臺灣特有種,千萬不可以錯過喔!
It is one of the top ten urban zoos in the world and features over 400 species of animals in the site, making it the largest zoo in Southeast Asia. In addition, it contains an indoor exhibition hall and an outdoor exhibition area divided in accordance to the geography, which has the functions of both species display and ecological environment education. It is also worth mentioning that the park contains endemic species of Taiwan such as the Formosan sika deer, Formosan black bear, Taiwan Macaque, and the blue-bellied ibophophilus, which are not to be missed!